Kā māte divām mazām meitenēm vecumā no 3 1/2 un 6 gadiem, es no pirmavotiem esmu redzējis, cik viegli mazi bērni var palaist garām ikdienas signālus no ķermeņa, kas rodas izsalkuma dēļ un kuriem ir jālieto vannas istaba.
Bērnam ar 1. tipa cukura diabētu (T1D) trūkstoši signāli no ķermeņa var būt ārkārtīgi biedējoši un pat letāli, kad skar bīstami zems cukura līmenis asinīs.
Tāpēc es aizrāvos ar jaunās bērnu grāmatas “When I Go Low Low” (es, Ginger Vieira un Mike Lawson, ilustrācija) izveidi.
Šī grāmata piedāvā vieglu un pārdomātu vērpjot stresa un dažreiz biedējošos aspektus, kas saistīti ar dzīvi ar diabētu, jo īpaši uzzinot par hipoglikēmiju (smagu zemu cukura līmeni asinīs) ar jauka varoņa, vārdā Kaķis Jax, un viņa jauno draugu acīm.
Kā pieaugušais, kurš pats dzīvoju ar T1D, es ne tikai apzinos sava organisma visbiežāk sastopamos pazeminātā cukura līmeņa asinīs simptomus, bet arī paredzu šos simptomus gandrīz katru dienas minūti, lai es būtu drošībā - neatkarīgi no tā, vai es staigāju ar savu suns, kamanās ar maniem bērniem vai gatavošanās Zoom konferencei.
Ikviens, kurš regulāri lieto insulīnu, katru dienu katru stundu saskaras ar vieglu vai smagu zemu cukura līmeni asinīs.
Bet man ir 35 gadi. Kā maza bērna smadzenes, kuras attīstās, apgūst šo izpratnes līmeni, lai insulīna lietošanas laikā būtu drošībā?
It īpaši, ja šī bērna vecāki paši nekad nav pieredzējuši zemu cukura līmeni asinīs?
Bērniem draudzīgs ziņojums par zemu simptomu noteikšanu
Bērniem ar T1D, uzzinot par zemā cukura līmeņa asinīs agrīnajām pazīmēm un simptomiem, tas tiek pamanīts ātrāk un ārstēts ātrāk.
Mike Lawson un es izveidojām šo grāmatu īpaši, lai palīdzētu bērniem ar T1D precīzi noteikt un skaļi paust, kā viņi jūtas, kad viņu cukura līmenis asinīs ir zems. Mērķis ir izvirzīt visbiežāk sastopamos simptomus viņu arvien pieaugošā prāta priekšplānā.
Kaķim Džeikam un viņa apkārtnes draugiem (pele Zeda, aita Šerija, cūka Penny un lielā putnu grupa) ir arī visizplatītākais pazemināta cukura līmeņa asinīs simptoms:
- Kad kaķa Jax cukura līmenis asinīs ir zems, viņš jūtas ... vāji, ļodzīgi! Viņam patīk ārstēt savus kritumus ar sulu.
- Kad aitas Šerijas cukura līmenis asinīs ir zems, viņa jūtas ... dreboša, dreboša, dreboša! Viņai patīk ārstēt savus kritumus ar aveņu glikozes cilnēm.
- Kad peles Zeda glikozes līmenis asinīs ir zems, viņš jūtas ... reibonis, reibonis, reibonis! Viņam patīk ārstēt savus kritumus ar krekeriem.
- Kad Cūkas Pennijas cukura līmenis asinīs ir zems, viņa jūtas ... traka, traka, traka! Penijai patīk ārstēt savus kritumus ar želejas pupiņām.
- Kad mazo putnu lielajai grupai ir zems cukura līmenis asinīs, viņi jūtas ... izsalkuši, izsalkuši, izsalkuši! Viņiem patīk izturēties pret zemāko līmeni ar karoti medus.
Visā grāmatā mēs uzsveram ne tikai dažādus zemā cukura līmeņa asinīs simptomus, bet arī svarīgos soļus, lai klausītos savu ķermeni un pamanītu simptomus, un pēc tam runājam par šiem simptomiem, lai lūgtu palīdzību.
Džekss stāsta laikā mugursomā veic zemu cukura līmeni asinīs, mācot mūsu mazajiem lasītājiem, cik svarīgi vienmēr nest līdzi ātras darbības ogļhidrātus, piemēram, sulu, glikozes cilnes, želejas pupiņas utt.
Par autoriem: Divi kaislīgi T1D aizstāvji
Mēs un Maiks nezinātu, cik biedējoši, neērti un nomākti ir zems cukura līmenis asinīs, ja mēs paši tos nebūtu pieredzējuši!
T1D man tika diagnosticēts 13 gadu vecumā, kad, gatavojoties gaidāmajam skolas veselības gadatirgam, es pamanīju, ka man ir visi diabēta simptomi, kas norādīti manas septītās klases klasesbiedra plakātā. (Viņu sauca Miles. Mūsu vienaudži viņu uzjautrinoši uzskatīja par manu varoni.)
Neviens man neticēja, kad es teicu: “Hei! Es domāju, ka man ir diabēts! ” līdz nedēļu vēlāk izplūdu asarās un tiku nogādāta pie primārās aprūpes ārsta, kur, protams, man viegli diagnosticēja cukura līmeni asinīs 600 mg / dL un tonnu ketonu.
Maika diagnoze tika konstatēta vēlāk, 21 gadu vecumā, kur viņš pirmo reizi tika nepareizi diagnosticēts kā 2. tips tikai tāpēc, ka viņš bija pieaugušais. Pirmos diabēta dzīves gadus viņš pavadīja, cenšoties pazemināt cukura līmeni asinīs, jo viņam tik kritiski nepieciešamā insulīna vietā tika izrakstītas perorālas zāles 2. tipa diabēta ārstēšanai.
Diabetes Online Community (DOC) pirmajos gados abi ar Maiku bijām dedzīgi video emuāru autori. (Šis ir viens no populārākajiem Maika emuāriem, un šeit ir viens no maniem, no dienas aizmugures.)
Arī mūsu “jaunības gados” mēs kopā izveidojām dažus jautrus projektus, piemēram, šo dumjo diabēta repu un video, kas dokumentēja to laiku, kad mūs abus nolīga Liberty Medical, lai izveidotu video par insulīna sūkņa lietošanu.
Maikam bija izšķiroša loma Diabēta roku fonda un TuDiabetes kopienas attīstībā un attīstībā. Viņa izcilais grafiskā dizaina radošums, aizraušanās ar diabēta slimnieku atbalstīšanu un neapstrīdama simpātija padara viņu par acīmredzamu vērtību jebkurai diabēta virzītai misijai.
Šodien Maiks dzīvo Kalifornijā un diabēta un teātra aprindās ir labi pazīstams ar saviem mākslinieciskajiem talantiem, piedaloties organizācijās un publicējot darbu savā vietnē (ieskaitot savu pirmo grāmatu “Atver somu”), ikdienas karikatūras no Abbey Road tīmekļa kameras un teātra producēšanas materiāli.
Mani pirmie soļi diabēta sabiedrībā bija saistīti ar maniem panākumiem konkurences spēka pacēlājos, cenšoties parādīt citiem T1D (un noraidošajam endokrinologam), ka šī augstas uzturēšanas slimība nevar jūs apturēt, ja esat nolēmis izpētīt cukura līmeni asinīs un mācīties vairāk par to, kā darbojas jūsu ķermenis. Tajā laikā es strādāju arī par sertificētu personīgo treneri un Ašhtanga jogas instruktoru.
Mana aizraušanās ar veselības uzlabošanu apvienojumā ar aizraušanos ar rakstīšanu (un bakalaura grādu profesionālajā rakstniecībā) ir pamudinājusi mani publicēt četras grāmatas pieaugušajiem ar cukura diabētu un neskaitāmus rakstus un saturu daudzās mūsdienu ietekmīgākajās diabēta vietnēs un organizācijās. Es dzīvoju Vermontā kopā ar saviem diviem kiddosiem, mūsu uzticīgo kucēnu vārdā Pedro un savu skaisto bārdaino fella.
Šodien ar Maiku un es zinām, ka mums bija paveicies saņemt diabēta diagnozes, kad bijām vecāki, jo dzīvot ar T1D kā mazam bērnam ir izaicinājums, kuru mēs vēlētos, lai nevienam bērnam nebūtu jāpacieš.
Ja vien jūs nelietojat insulīnu un patiesi esat pieredzējis zemu cukura līmeni asinīs (nevis vieglas pazemināšanās ar zemu cukura līmeni asinīs cilvēkiem, kuriem nav cukura diabēta, var izjust, izlaižot pusdienas), jūs vienkārši nezināt, cik patiesībā briesmīgi ir zemie līmeņi.
Maiks zina. Es zinu. Un mēs vēlamies palīdzēt mūsu jaunākajiem vienaudžiem diabēta kopienā pasargāt sevi, agrāk un vēlāk pamanot šos jucīgos kritumus.
Šīs grāmatas veidošana
Dzīvot ar T1D ir grūti. Katru dienu. Neatkarīgi no vecuma. Mēs domājam, ka mūsu jaunākajiem T1D vienaudžiem viņi ir pelnījuši papildu kredīta devu, ja tiek galā ar to visu diennakti.
Nopietni, viena lieta ir dzīvot ar T1D nepārtrauktām prasībām pusaudža vai pieauguša cilvēka vecumā, taču es nekad neesmu bijis vairāk nobijies nekā tad, kad esmu sēdējis mazu bērnu sabiedrībā ar šo slimību.
Tieša drosme, kas ir maziem bērniem ar T1D, ir tas, kas mani iedvesmoja sākt veidot tekstu grāmatai, kas šiem bērniem ne tikai dotu piecu gadu vecumu par viņu drosmi, bet arī piedāvātu viņiem jautru veidu, kā saglabāt drošību kā cilvēkiem, kuriem jāņem insulīnu katru dienu.
(Vai es esmu minējis, cik biedējoši zems cukura līmenis asinīs var būt jebkurā vecumā? Es pat nevaru iedomāties, cik biedējošam tam jābūt vecākiem, kuri rūpējas par maziem bērniem ar T1D.)
Ņemot vērā to, kādi sižeta modeļi saglabāja manu bērnu uzmanību kā maziem bērniem, es sāku rakstīt šo T1D grāmatu ar nelielu atkārtošanos, dažādiem entuziasma pilniem varoņiem un skaidriem paskaidrojumiem par nedaudziem zemā cukura līmeņa asinīs simptomiem.
Bet manas ilustrēšanas prasmes ir ierobežotas.
Lai gan mani noteikti ir iedvesmojusi mana sešgadīgā Lūsija, lai strādātu pie manām ilustrēšanas prasmēm, es zināju, ka mākslinieciskajā aprindās nav neviena labāka, kas pievienotos man šajā misijā kā talantīgais Maiks Lawsons.
Kad Maiks ienāca uz kuģa, viņš gudri mainīja manu okeāna sižetu uz apkārtnes vidi un izveidoja burvīgos tēlus: Jax the Cat, Zed the Mouse, Penny Cūka, Sherry the Sheep un Big Little Putnu grupa.
Maiks saskaņoja māksliniecisko stilu ar saviem fotogrāfiju foniem un draudzīgajiem varoņiem savas pirmās grāmatas “Atver somu” stilam.
Mēs to novirzījām vadošajām diabēta organizācijām, tostarp JDRF un Amerikas Diabēta asociācijai, taču mēs nesaņēmām atbildes. Tātad, dabiski, mēs nolēmām to pašpublicēt Amazon, un pārējais ir vēsture!
Tagad, kad grāmata ir publicēta, mēs ceram apspriest lielāku atbalstu no JDRF un slavenā Bostonā bāzētā Joslina diabēta centra. Tas piedāvā vienkāršākos vērtīgos ziņojumus: kā saglabāt drošību kā jaunam cilvēkam, kurš katru dienu lieto insulīnu.
- Amazon var atrast “When I Go Low”.
- Mūsu tiešsaistes veikalā jūs varat iegādāties zeķes, ieskaitot jaukas somas, sporta kreklus, PJ un T-kreklus ar grāmatu varoņiem.
- Vai lejupielādējiet bezmaksas bērnu aktivitāšu lapas ar grāmatas varoņiem.
Bet pirms noklikšķināt, lai iegādātos, apskatiet šo DiabetesMine dāvanu ...
DM grāmatu dāvana
Vai vēlaties iegūt bezmaksas ingvera un Maika jaunās grāmatas “When I Go Low” bezmaksas eksemplāru? Mēs pateicamies autoriem, ka viņi palīdzēja mums atdot kopiju vienam laimīgam lasītājam. Lai ievadītu, rīkojieties šādi:
- Nosūtiet mums e-pastu uz [email protected], tēmas rindiņā ierakstot “DM-Go Low”, lai informētu mūs, ka cerat uzvarēt. Vai arī varat mūs pingēt Twitter vai Facebook, izmantojot to pašu koda vārdu. Piegādes vajadzībām mums ir jāierobežo dāvana tikai tiem, kuru pasta adreses atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs.
- Jums ir līdz piektdienas, 2021. gada 29. janvāra pulksten 17.00. PST, lai ievadītu.
- Uzvarētāji tiks izvēlēti, izmantojot Random.org.
- Uzvarētāji tiks paziņoti pirmdien, 2021. gada 1. februārī, izmantojot sociālos saziņas līdzekļus, tāpēc, lūdzu, noteikti saglabājiet cilnes savos e-pasta / Facebook / Twitter ziņojumos. (Ja uzvarētāji nereaģē nedēļas laikā, mēs izvēlamies aizstājēju.)
Mēs atjaunināsim šo ziņu, lai paziņotu uzvarētāju.
Visu veiksmi visiem!
Apsveicam D-Mom Katrīnu Patano, kura tika izvēlēta par šīs grāmatas dāvanas uzvarētāju!
-machine-do.jpg)
