Pilnīgi pārņemts ir tas, kā es jutos, kad pirms 5 gadiem saskāros ar nenoteiktību un postījumiem manā krūts vēža diagnozē.
Es iesaistījos tiešsaistes kopienās, lai izveidotu savienojumu, novērotu, izpētītu un tiktu uzklausīts. Kad es to izdarīju, es biju apmaldījies dažās valodās. Bija jāmācās tik daudz vārdu, akronīmu un saīsinājumu.
Dažas lietas, kuras tagad šķiet acīmredzami saprotamas, nebija saistītas ar smadzenēm, apstrādājot manu vēža diagnozes jauno traumu.
Ja jūs domājat, kas pasaulē ir sarkanais velns, māneklis, paplašinātājs un oof, es jūs ieguvu.
Es apkopoju šo dažu krūts vēža kopienā lietoto kopīgo valodu glosāriju, cerot atvieglot ceļu nesen diagnosticētajam un dot jums iespēju iesaistīties šajās tiešsaistes diskusijās ar dažiem vispārīgiem krūts vēža noteikumiem.
TĒLOT
Kopēja ķīmisko zāļu grupa, ieskaitot adriamicīnu, citoksānu un taksolu.
BRCA1 un BRCA2
Tas ir saīsinājums no BReast CAncer gēna. BRCA1 un BRCA2 ir divi gēni, par kuriem ir konstatēts, ka tie ietekmē krūts vēža attīstības iespējas, taču tie neizraisa vēzi.
Vēža audzētājs
Var atzīmēt daudzas iespējamās vēža gadadienas. To dienu noteikšana, lai svinētu vai pieminētu, ir ļoti personiska un noteikta individuāli. Tie var izraisīt jauktas traumu, uzvaru, atvieglojuma, prieka un bailes emocijas.
Galvenie novērotie serveri ir diagnozes datums un DIEP atloka atjaunošanas datums.
Chemo smadzenes
Tā ir kognitīvā disfunkcija, kas saistīta ar ķīmijterapiju, kas izraisa:
- grūtības koncentrēties
- atmiņa zaudē spēku
- nespēja veikt daudzuzdevumus
- problēmas ar vārdu atcerēšanos, vārdu atsaukšanu vai parasto vārdu pareizrakstību
Chemo smadzenes man ir reālas. Es esmu smadzeņu darbības traucējumu karaliene.
Daži īstermiņā piedzīvo ķīmijas smadzenes. Citiem, piemēram, man, ir kavējušās ķīmijas smadzenes.
Lūk, kas vēl jums jāzina: izziņas problēmas var veicināt arī hormonu terapija, staru terapija, mērķtiecīga terapija, pēctraumatiskā stresa traucējumi, kā arī depresija un trauksme.
Chemo zobi
Zobu problēmas, kas var rasties ķīmijterapijas rezultātā. Pēc ķīmijterapijas man sāka rasties zobu problēmas, kuras man nekad agrāk nebija bijušas, tostarp zobu šķelšanās, palielināti dobumi un jutīgi zobi.
Tagad es uzskatu, ka dzerot dzērienus, bieži vien ir nepieciešams izmantot salmiņu, jo mani zobi ir jutīgi pēc ķīmijas.
Līdzpārdzīvojušais
Jūsu braukšanas vai nāves atbalsta persona.
DCIS
Ductal karcinoma in situ. Nenormālas šūnas, kas sāk augt gar piena kanālu oderi, bet nav izplatījušās apkārtējos krūts audos.
DD
Devas blīvs. Chemo, kas tiek ievadīts ar mazāku atjaunošanās laiku starp kārtām nekā standarta ķīmiskās ārstēšanas plānā.
De novo
Persona saka, ka viņi bija "de novo", kad viņu pirmā un vienīgā krūts vēža diagnoze bija 4. stadija, un viņi dzīvo ar metastātisku slimību.
Ne visiem cilvēkiem, kas dzīvo ar 4. stadiju, tiek diagnosticēta de novo. Viņu pirmā diagnoze varēja būt agrīnā 1. līdz 3. stadija, un vēlāk viņi piedzīvoja 4. pakāpes metastātisku atkārtošanos.
Dx
Medicīnas saīsinājums diagnozei.
Agrīnās stadijas krūts vēzis
Krūts vēzis 1. – 3. Stadija, kas nav metastāzējusi kaulus un orgānus. Agrīnās stadijas krūts vēzis parasti ir jebkurš krūts vēzis, kas atrodas krūtīs.
ER / PR
Estrogēnu receptori / progesterona receptori. Kāds varētu jautāt, kāds ir jūsu hormonu receptoru statuss. Viņi būtībā jautā, vai jūsu vēzis ir ER / PR pozitīvs vai ER / PR negatīvs.
Maiņas operācija
Paplašinātāju noņemšana un nomaiņa pret krūšu implantiem.
Paplašinātāji
Deflētas balonveida struktūras, kas novietotas zem vai virs krūšu muskuļa, lai pēc mastektomijas padarītu vietu krūšu implantiem.
Viņiem ir osta, kas laika gaitā tiks piepildīta ar fizioloģiskā šķīduma injekcijām, lai lēnām piepildītu un paplašinātu audus.
Explant
Krūšu implantu noņemšana. Es eksplantēju savus implantus un izvēlējos DIEP atloka rekonstrukciju. Man ir draugi, kuri ir izlēmuši, lai dotos dzīvoklī.
Aizpilda
Sāls šķīdums laika gaitā injicēts jūsu paplašinātājos, lai izstieptu krūšu audus. Piemērs: "Es šodien apmeklēju aizpildījumus, man ir mazliet sāpīgi."
Pārlaidums
Pēc mastektomijas rekonstrukcijas veids, kas ietver krūšu uzkalna izveidošanu no audiem, kas ievākti no citas ķermeņa daļas.
Pārlapošanas veidu veidi ir:
- Dziļi zemākas epigastrālās artērijas perforators (DIEP) - āda, tauki un asinsvadi no vēdera
- Šķērsvirziena taisnās vēdera muskulis (TRAM) - muskuļi, āda un tauki no vēdera lejasdaļas
- Sēžas artērijas perforators (GAP) - āda un tauki no sēžamvietas
- Šķērsvirziena augšējais gracilis (TUG) - āda, tauki, muskuļi un asinsvadi no augšstilba iekšējās daļas
- Latissimus dorsi atloka rekonstrukcija - ādas, tauku, muskuļu un asinsvadu muguras augšdaļa
Plakans / plakans / vienpusējs
Tas ir diezgan pašsaprotami, bet tas, kas jums jāzina, ir tas, ka ir plakana sabiedrība, kas ir veikusi aizstāvības darbu, lai normalizētu divpusēju vai vienpusēju dzīvokli, lai iesācēji zinātu, ka dzīvokļa rekonstrukcija ir iespēja izvēlnē Recon.
Lai iegūtu iedvesmu un resursus, skatiet Instagram vietnē @flatclosurenow.
Pļāpas
Viltus krūtis.
HER2
Cilvēka epidermas augšanas faktora 2. receptors ir olbaltumviela, kurai var būt nozīme krūts vēža attīstībā. Zinot, vai jūsu HER2 statuss ir negatīvs vai pozitīvs, varat noteikt ārstēšanas plānus.
HT
Hormonu terapija. Tās ir zāles, piemēram, tamoksifēns, ko lieto estrogēna bloķēšanai dažos audos, savukārt aromatāzes inhibitori pazemina estrogēna līmeni. Tie palīdz novērst vēža atkārtošanos vai lēnu progresēšanu, lai pagarinātu mūžu.
IDC
Invazīvā kanālu karcinoma. Vēzis, kas sākas piena kanālā un ir izplatījies citās krūts vietās.
ILC
Invazīva lobulāra karcinoma. Vēzis, kas sākas piena ražojošos krūts dziedzeros, pēc tam izplatās citās krūts daļās.
Limfedēma
Limfas disfunkcija. Pietūkums rokās vai citās ķermeņa daļās pēc limfmezglu ķirurģiskas noņemšanas vai radiācijas bojājuma. Tas var nekad neattīstīties vai tas varētu attīstīties gadus vēlāk.
MBC
Metastātisks krūts vēzis. Vēzis, kas izplatījies citās ķermeņa daļās, piemēram, kaulos, aknās, smadzenēs vai plaušās. MBC ir 4. pakāpes vēzis, kas ir visnopietnākā stadija.
Mets
Saīsinājums no metastātiskām, metastāzēm un metastāzēm. Kāds varētu teikt: “Man ir kaulu meži” vai “šī persona ir mežu (4. posma) kopienas loceklis”.
Mx
Mastektomija. Krūts vēža ārstēšana, kas ietver visas krūts noņemšanu.
NED
Nav slimības pierādījumu.
Oof
Oophorektomija ir olnīcu ķirurģiska noņemšana. Tas ir viens veids, kā daži cilvēki ar ER pozitīvu vēzi nomāc estrogēnu organismā.
PS
Plastiskais ķirurgs.
Rads
Radiācija. Radiācijas terapija ir krūts vēža ārstēšana, kurā vēža šūnu iznīcināšanai tiek izmantoti koncentrēti staru kūļi.
Recon
Krūts rekonstrukcija, kur pēc mastektomijas tiek veikti krūšu uzkalniņi. Tos var izgatavot no implantiem vai pašas ādas un tauku audiem.
Sarkanais velns
Tas būtu ACT ACT: Adriamycin. Tas ir viens no spēcīgākajiem izgudrotajiem ķīmijterapijas līdzekļiem. Spilgti sarkanā izskata dēļ to sauc par sarkano velnu.
Adriamicīns izraisa daudzus klasiskos simptomus, kas jums var būt saistīti ar ķīmijterapiju: slikta dūša, vemšana, matu izkrišana utt.
Skenēšana
Scanxiety ir reāla! Tas ir vispārējs uztraukums, ko jūs varētu sajust, veicot jebkāda veida skenēšanu vai gaidot skenēšanas rezultātus.
Uzbudināmība un dīvaina elpošana, kāds? Tā tas izpaužas ar mani. Labā ziņa ir tā, ka gadu gaitā esmu iemācījies dažas prasmes tikt galā.
Pārdzīvojušais
Šis vārds parasti tiek saprasts ārpus krūts vēža kopienas, lai aprakstītu kādu, kuram bija 1. līdz 3. pakāpes krūts vēzis un kurš tiek darīts ar operācijām vai aktīvu ārstēšanu.
Izdzīvošana
Tas nozīmē dzīvot ar vēzi, caur to un ārpus tā. Tas ietver cilvēkus, kuri ilgstoši turpina ārstēties, lai vai nu samazinātu atkārtošanās risku, vai arī lai pārvaldītu hroniskas slimības.
Es varētu teikt: "Man ir 5 gadi pēc izdzīvošanas", un es domāju, ka man ir 5 gadi ārpus sākotnējās diagnozes.
Mērķtiecīga terapija
Mērķtiecīga terapija ir nekitotoksiskas ķīmijterapijas zāles, kas var mērķēt uz vēža šūnām, bet neietekmē veselās šūnas.
Jūs varat dzirdēt mērķtiecīgu terapiju, atsaucoties uz zālēm, kuras var lietot HER2 pozitīvu krūts vēža ārstēšanai, piemēram:
- Herceptin
- Nerlynx
- Tykerb
- Perjeta
- Kadcyla
TCHP
Kopīgs ķīmijterapijas kurss trīskārtīgi pozitīvam krūts vēzim, kas sastāv no Taxotere, karboplatīna, Herceptin un Perjeta.
Drebuļnieks
Šis vārds sabiedrībā tiek izmantots, lai aprakstītu ikvienu no jebkura posma, kam diagnosticēta krūts vēzis.
To bieži izmanto, lai izraisītu pozitīvu un spēcinošu atmosfēru, ka mēs esam lielāki par savu slimību, un tas mūs nenosaka. Krūts vēža kopienā cilvēki var identificēt kā izdzīvojušo vai trīcēju.
TNBC
Trīskārt negatīvs krūts vēzis ir krūts vēža veids, kurā šūnām nav ER / PR receptoru vai HER2 receptoru pazīmju.
Trīskārt pozitīvs
Ja krūts vēzis ir ER / PR pozitīvs un HER2 pozitīvs.
Uzrakstiet savu stāstu
Mēģiniet uzrakstīt vēža stāsta pamatus, izmantojot šo rokasgrāmatu. Es glabāju savus datus tālrunī, lai es varētu viegli dalīties ar savu informāciju, kad man to jautā tiešsaistes forumos.
Šeit ir mans:
“Es biju Dx 42 gadu vecumā ar ER / PR +, HER2-, ILC. Es veicu DD ACT, radus, un es esmu 10 gadu plānā ar HT un uzplauku 5 gadus savā pārdzīvojumā. Mans cerversary ir Dx datums 2014. gada 18. septembrī. Man ir bijuši paplašinātāji ar uzpildēm, implantu apmaiņa, eksplantēti un DIEP atloka atjaunošana. Man ir ķīmijas smadzenes. Man 44 gadu vecumā bija oof, kas mani pārņēma agrīnā menopauzes periodā. Es identificējos kā sabiedrotais plakanajai sabiedrībai. ”
Monika Haro ir Bay Area dzimtene, kur viņa šobrīd audzina savu dēlu Kristianu. Viņa ir kopienas ceļvedis krūts vēža atbalsta lietotnei BC Healthline, strādā direktoru padomē kopā ar Bay Area Young Survivors (BAYS) un pēdējos 3 gadus ir parādījusi krūts vēža aizstāvības mākslas izstādi El Comalito Collective Vallejo, Kalifornijā. Kafija, grāmatas, mūzika un māksla viņu priecē. Sekojiet viņai Instagram vai sazinieties ar viņu pa e-pastu.